Diário de Bordo 15-06-2015

Realização do artigo científico, e entrega do mesmo.

Diário de Bordo 12-06-2015

Ensaio da apresentação oral, requisição de colunas, projector, e ajuda na preparação da biblioteca.
Apresentação Oral e arrumação do espaço da biblioteca.





Entrega do relatório e ficheiros utilizados.

Diário de Bordo 11-6-2015

Encontramo-nos com o Dr. Nuno Bento para tentar resolver o problema que tinha surgido, referente a desconfiguração das páginas. Resolvemos o problema através do css.
Continuação da realização do relatório e edição no Joomla.
Impressão do póster, cartazes, divulgação das apresentações pela escola e compra de alimentos para o coffe break.
Preparação da apresentação oral.

Resultado final do poster representativo do nosso trabalho:

Diário de Bordo 10-6-2015

Edição do vídeo da entrevista realizada no dia 08-06-2015, e das gravações audio da Dr.ª Ivone e Sr. José Ramiro.
Realização do relatório do projecto.
Continuação da edição no Joomla .

Vídeo da entrevista devidamente tratado:

https://www.youtube.com/watch?v=RZQpqGRLBfM&feature=youtu.be

Diário de Bordo 09-06-2015

Realização de um ficheiro para imprimir na face do CD a entregar.

Continuação da edição do Joomla.

Continuação da realização do póster.

Diário de Bordo 08-06-2015

Encontro com a Dr.ª Ivone e Sr. Ramiro na Casa José Régio.
Realização da entrevista e posterior gravações da recitações dos poemas.

Diário de Bordo 07-06-2015

Continuação da edição do Joomla.
Continuação da elaboração do relatório.
Continuação da elaboração do póster.

Diário de Bordo 06-06-2015

Continuação da edição no Joomla.
Continuação do relatório do projeto.
Continuação da elaboração do poster.

Diário de Bordo 05-06-2015

Edição do Joomla e conversão dos videos em formato mp4 para formato pm3.
Continuação da elaboração do relatório.
Inicio da realização do póster de grupo.
Como a Dr.ª Ivone nunca mais respondeu aos emails, decidimos ligar para o Centro de Memória, local onde ela se encontra a trabalhar. Após duas chamadas, disseram-nos que ela naquele momento não se encontrava lá. Na hora de almoço decidimos lá ir e encontramo-la de saída. Falamos com ela e agendamos uma data para gravar a entrevista e as recitações dos poemas, tanto dela como do Senhor Ramiro José.

Diário de Bordo 4-06-2015

Continuação da gravação de poemas, tratamento do som e junção da música de fundo no programa Movie Maker. Colocação do som no programa Sound Cloud. Continuação do tratamento e seleção de imagens e realização do relatório.
As imagens a incluir neste projecto deveriam ser retiradas das obras de Régio, no entanto, dos livros requisitados na biblioteca, nenhum deles continha imagens. Como não temos outra forma de aceder às imagens das obras de Régio, encontramos uma base de dados de imagens, livre (http://www.morguefile.com/archive) de onde fomos retirando as imagens que melhor condiziam com o conteúdo dos poemas, de forma a que quando as pessoas estiverem a ouvir as recitações, consigam uma projecção visual do poema.

Em baixo encontra-se um exemplo daquilo que estamos a fazer com as imagens.

Diário de Bordo 29-05-2015

Tentamos resolver o problema  com a ligação dos botões joomla ao facebook e ao rss.
Criação da página do facebook. Edição no Joomla.
Reunimo-nos com o Dr. Nuno Bento para esclarecer algumas dúvidas quanto ao Joomla .
Link para acesso à página do facebook: https://www.facebook.com/pages/Jos%C3%A9-R%C3%A9gio/498876736933082?skip_nax_wizard=true&ref_type

Diário de Bordo 28-05-2015

Continuação da elaboração do relatório.
Tentamos gravar o som dos vídeos no formato mp3 mas o Movie Maker não grava nesse tipo de formato. Como tal tivemos de utilizar um conversor de vídeos online para conseguirmos publicar os ficheiros de forma mais rápida no sound cloud. Para proceder a conversão tivemos que carregar os vídeos no youtube, a partir daí usamos o URL do vídeo e descarregamos o ficheiro em formato mp3.

Diário de Bordo 22-05-2015

Neste dia decidimos quais os poemas do projecto anterior que iriamos aproveitar para o nosso (que se encontram na tabela a seguir) pois eram os únicos que tinham melhor qualidade e aos quais era possível acrescentar música de fundo.

Poemas	Livros	Recitadores
1.Cântico Negro	Poemas de Deus e do Diabo	Ramiro José
2.Romance de Vila do Conde	Poesia I	Diana Oliveira
3. Poema do Silêncio	As Encruzilhadas de Deus	Diana Oliveira

Após uma análise do site do projecto anterior, apercebemo-nos que existiam mais obras para além de poemas, pelo que achamos melhor criar um separador destinado apenas a essas obras, que se encontram no tabela seguinte.

Outras Obras	Livros	Recitadores
1.Memórias: Confissões dum Homem Religioso	Confissões dum Homem Religioso	Suzana Guedes
2. Conto: Os três reinos	Há mais mundos	Francisco Lapa
3. Conto: O gosto de vaguear de noite	O Jogo da Cabra Cega	Zita Manso
4. Teatro: Sonho de uma Véspera de Exame	Sonho de uma Véspera de Exame	Suzana Guedes e Francisco Lapa
5. Ensaio: António Botto e o Amor	António Botto e o Amor	Diana Oliveira
6. Ensaio: Uma gota de sangue	A velha Casa I	Suzanna Guedes

Diário de Bordo 21-05-2015

2ª apresentação intercalar do projecto com o objectivo de mostrar às docentes e à turma o trabalho que já foi desenvolvido até agora.
Continuação da edição do relatório e edição do Joomla.

Diário de Bordo 15-05-2015

Continuação da Elaboração do relatório.
Definição da estrutura do site. Decidimos definir uma estrutura prévia para sabermos exactamente quantos menus e artigos criar.
A estrutura definida está a seguir apresentada e poderá estar sujeita a alterações.

Separador 1:
         Título: Sala de Leitura José Régio.
         
Subseparador 1.1
          Título: Poemas Cantados
          
Subseparador 1.2:
          Título: Outras Obras.

Separador 2:
           Título: Biografia.

Separador 3:
            Título: Preservação da Memória Cultural

Subseparador 3.1:
             Título: Casa Vila do Conde

Subseparador 3.2:
             Título: Casa Portalegre

Subseparador 3.3:

Título: Centro Estudos Regianos

Separador 4:

Título: Obras Literárias

 Separador 5:

Título: Entrevistas a José Régio

Diário de Bordo 14-05-2015

Criação de slideshow na plataforma Joomla e tratamento das imagens a incluir no slideshow (corte, e colagem com o objectivo de criar imagens).
Neste mesmo dia também ficaram definidos os poemas e respectivas pessoas que irão fazer a leitura:

Poemas	Livros	Recitadores
1. Testamento do Poeta	Poemas de Deus e do Diabo	Ana Santos
2. Soneto de Amor	Antologia Pessoal da Poesia Portuguesa	Maria Vieira
3. Sabedoria	Poemas de Deus e do Diabo	Cristina Calpe
4. Narciso	Biografia	Andreia Carvalho
5. Pecado Original	Antologia Poética	Sílvia Amado
6.Versos da Bela Adormecida	As Encruzilhadas de Deus	Ivone Pereira
7.Onomatopeia	A Chaga do Lado	Ramiro José
8.Vai nascer um menino	A Chaga do Lado	Sara Oliveira
9. Humorismo	Mas Deus é Grande	Henriqueta D’jaló

Tratamento dos poemas já gravados e junção de músicas clássicas como som de fundo.
Utilizamos o Movie Maker para juntar o aúdio dos poemas com a música de fundo. Para isso começamos por gravar um vídeo no Movie Maker com uma imagem e o áudio. A imagem era reproduzida até ao fim do áudio. Depois de termos este vídeo, abrimos novamente o Movie Maker e pusemos o vídeo e o áudio em conjunto e gravamos um novo vídeo.
Seleccionamos alguns dos poemas gravados no projecto anterior para incluir neste nosso projecto. O critério de selecção foi a qualidade das gravações. Alguns dos poemas não tinham qualidade pelo que decidimos não os incluir neste projecto actual.

Diário de Bordo 08-05-2015

Nesta aula começamos com as gravações dos poemas. Os elementos do grupo começaram por experimentar o gravador de voz do windows e o resultado foi positivo, pelo que não sentimos necessidade de experimentar outros programas.
Os poemas foram escolhidos de forma aleatória dos livros de Régio que se encontravam na biblioteca.  Os colegas de turma foram-se oferecendo para tendo nesta aula ficado quatro poemas gravados.

Diário de Bordo 07-05-2015

Para tornar os nossos artigos mais estruturados resolvemos aplicar tabelas nas páginas e a determinada altura percebemos que a configuração das nossas páginas estava alterada e pensamos que era das tabelas. Como não conseguimos resolver o problema, falamos com o  Dr. Nuno Bento e descobrimos que o problema não era das tabelas mas sim do template porque não eram só as páginas das tabelas que estavam desconfiguradas. Depois de alterar algumas definições no CSS, o problema ficou resolvido.
O template que utilizamos continha um logo com o nome do template que era “Ashton”. O logo ficava no canto superior esquerdo da página e para o mudarmos tivemos que entrar na pasta “index.php” e carregar a imagem para o Joomla. A imagem a carregar continha a mesma dimensão e suporte da imagem logo do template. Para o novo logo tomar o local destinado tivemos que apagar o que já existia e renomear o novo. Até chegarmos a esta solução percorremos muitas pastas da plataforma.

A seguir encontra-se o logo que colocamos no cabeçalho do sítio web:

Diário de Bordo 01-05-2015

Não houve aula de projecto de biblioteca pois foi feriado.

Diário de Bordo 30-04-2015

Não houve aula de projecto de biblioteca pois realizou-se o "Encontro de CTDI".
Como a reunião com a Dr.ª Ivone ficou marcada para esse dia, saimos do encontro para ir ter com ela à Casa José Régio. Demos-lhe a conhecer o âmbito do nosso projecto ao qual ela se disponibilizou desde logo a colaborar com o que precisássemos. Deixamos-lhe o guião da entrevista para que ela pudesse treinar, e, respondeu positivamente ao nosso pedido de leitura de um poema. Ficou de falar com o Sr. Ramiro José, sobrinho de Régio, para que também lesse um poema.
Seguidamente, visitamos com a Dr.ª Ivone o Museu das Rendilheiras, pois lá trabalha a Dona Manuela, também sobrinha de José Régio, que ficou a conhecer o âmbito de projecto e nos deu autorização para a utilização da sua obra.

Diário de Bordo 24-04-2015

Encontramos dificuldades porque a informação que editamos nos menus não aparecia na página publicada. Após várias tentativas, percebemos que para criar e tornar um artigo visível na página é necessário criar um menu e criar um artigo e esse artigo tem que estar dentro de uma categoria.  Depois de o nosso colega de turma, Eugénio Machado nos ajudar a editar ficamos a perceber como funciona o Joomla. Depois de compreendermos este ciclo a edição de menus e páginas tornou-se mais rápida.
Tentamos também mudar o favicon do site. Procuramos na plataforma uma forma de alterar o mesmo, mas as tentativas foram falhadas. Depois de analisarmos a situação concluímos que as imagens que deveriam aparecer tanto no favicon como no logo de autenticação do joomla deveriam estar numa pasta dentro do servidor. Para isso enviamos um email para o departamento de informática da escola, onde inseriram as imagens na pasta. Para que o favicon e o logo de autenticação fossem para os respetivos locais, foi necessário apagar as imagens que estavam como favicon e logo, e dar o nome dos respetivos as novas imagens.

A imagem utilizada para o facebook foi uma imagem da cara de Régio em miniatura e para o logo do login fizemos uma pequena montagem que se encontra na imagem a seguir:

Também recebemos a resposta da Dr.ª Ivone:

"Bom dia!

Combinado, quinta-feira, 11h30.

Atenciosamente, 

Ivone."

Pouco depois recebemos outro email:

"Peço imensa desculpa, vamos ter de adiar o nosso encontro, surgiu um imprevisto de força maior! Tenho disponibilidade total durante a próxima semana. 

Atenciosamente,

Ivone."

Perante isto, respondemos:

"Bom dia Dr.ª Ivone!

Não tem problema. Assim sendo, podemos combinar para a próxima quinta-feira, dia 30, à mesma hora?

Cumprimentos,

Sara e Henriqueta."

Diário de Bordo 23-04-2015

Nesta aula encontramos dificuldades na inserção de conteúdos multimédia nos artigos. Foi necessário trocar de editor, pois não estavamos a conseguir inserir vídeos. Assim, o editor que instalamos foi o JCE. Conseguimos resolver este problema com a ajuda do nosso colega Eugénio Machado e através de um vídeo que encontramos sobre este tema.

Diário de Bordo 17-04-2015

Continuação da edição no "Joomla!".
Procuramos um template mais apelativo.

Envio de um e-mail para combinar a data da entrevista com a responsável Directora da casa museu José Régio.

Inicialmente instalamos um template denominado “Retro Design”,  mas este era antiquado e tinha alguns adereços que não conseguíamos mudar e por esse motivo resolvemos mudar para outro template. O outro template que tentamos instalar foi o "Quenza", no entanto, o template era pago e não foi possível instalar. Perante estes problemas, decidimos ficar com o template do projecto anterior, mas fizemos algumas alterações como a mudança do fundo do template para uma cor mais escura.
Início ao relatório do projecto.
Resposta ao email da Dr.ª Ivone:

"Bom dia Dr.ª Ivone!

Será possível fazermos-lhe a entrevista na próxima quinta-feira, dia 23, pelas 11:30h?

Obrigado pela atenção!
Cumprimentos,
Sara e Henriqueta."

Diário de Bordo 10-04-2015

Apresentação oral do trabalho realizado.

Neste dia recebemos a resposta via email da Dr.ª Ivone:

"Encontro-me ao vosso dispor dentro da minha pouca disponibilidade.
Por favor, tentem agendar um dia!

Atenciosamente,
Ivone Teixeira."

Diário de Bordo 09-04-2015

Finalização da apresentação oral referente ao trabalho realizado.

Diário de Bordo 03-04-2015

Revisão sobre o papel dos profissionais da informação na preservação da memória cultural.
Começo da apresentação da primeira apresentação intercalar a realizar-se no dia 10 de Abril.

Diário de Bordo 02-04-2015

Férias da Páscoa

Ficou programado falar com a Dr.ª Isabel Cadete neste dia, mas a Dr.ª Manuela Laranjeira ligou-nos a dizer que afinal não era possível. Como tal, sugeriu que entrevistássemos a Dr.ª Ivone Pereira, Directora da Casa José Régio e responsável pelos projectos de preservação da memória cultural de Vila do Conde. Nesse mesmo dia foi-lhe enviado em email. O conteúdo do email está a seguir enunciado:

"Bom dia Dr.ª Ivone!

Somos a Sara e a Henriqueta, alunas da ESEIG e estamos a desenvolver um projecto que envolve a criação de um portal de leitura áudio online de documentos de José Régio.

Estamos a estudar a sua vida e obra, já tivemos uma visita guiada à casa, mas agora gostavamos de lhe fazer uma entrevista, se possível, filmada, sobre a preservação da memória cultural.

Aguardamos resposta, e se a Dr.ª Ivone concordar, depois marcamos uma data.

Desde já muito obrigado pela atenção!

Cumprimentos,
Sara e Henriqueta."

Diário de Bordo 27-03-2015

Nesta aula contactamos o Centro de Estudos Regianos e marcamos uma visita neste mesmo dia, da parte da tarde. Na visita ao Centro, falamos com a Doutora Manuela Laranjeira, membro do secretariado, que nos mostrou algumas obras de José Régio que são consultadas essencialmente para a realização de teses e todos os artigos científicos já realizados sobre o mesmo. Sugeriu que visitássemos o site do Centro de Estudos Regianos, pois lá encontra-se a listagem de uns boletins semestrais com a indicação de todos os artigos publicados sobre Régio:
Link: http://www.centrodeestudosregianos.com/
De seguida, sugeriu-nos que realizássemos a entrevista que lhe tinhamos falado por telefone, à Doutora Isabel Cadete Novais (secretária-geral). A entrevista ficou marcada para o dia 02-04-2015 (próxima quinta-feira), pelas 15:00h.
Também assistimos a um filme sobre a vida e obra de José Régio seguido de uma visita guiada à sua casa. Ao longo da visita foi-nos dado um panfleto que sintetiza o percurso de Vida de José Régio, bem como a descrição de sua casa, o que é de extrema utilidade para que possamos realizar este projecto com conhecimentos suficientes sobre o autor.

Diário de Bordo 26-03-2015

Nesta aula tivemos de ir aos serviços informáticos da escola para resolver o nosso problema com o Joomla durante o período da manhã mas nada foi resolvido. Durante a tarde voltamos aos serviços informáticos com a professora Cândida Silva e  o problema foi  resolvido. Apenas foi necessário os serviços de informática darem permissão para a leitura de pastas no "Joomla!".
Depois de dada a permissão, já foi possível instalar o idioma possível:

No motor de pesquisa Google colocamos: "Package language portuguese joomla";

Entramos no seguinte link: http://community.joomla.org/translations/joomla-3-translations.html#pt-pt

Carregamos Sobre o link "download language pack" representado na imagem abaixo:

Descarregamos o ficheiro zip para o computador, de seguida fomos à nossa conta do "Joomla!", carregamos sobre "instalações", "gestor de instalações", carregamos sobre o botão "carregar ficheiros", seleccionamos o "pack language portuguese", fizemos a actualização e instalamos.

Depois fomos à instalação da administração e mudamos o padrão para "português", tal como podemos ver na imagem:

Resolvido o problema, iniciamos a edição do "Joomla!"

Diário de Bordo 20-03-2015

Pesquisas sobre o sistema de gestão de conteúdos onde nos foi proposto trabalhar.
Estamos a encontrar dificuldades como a tentativa de mudança de idioma.

O erro que aparece encontra-se na imagem a seguir apresentada:

Para procedermos a resolução deste problema, pesquisamos e analisamos os seguintes links:

1. https://www.youtube.com/watch?v=SWqpQfBqEpA
2. http://visualdicas.blogspot.pt/2013/06/como-alterar-o-idioma-do-joomla-25-e.html
3. http://www.guilherme.inf.br/index.php?option=com_content&view=article&id=112:configjoomlaportugues&catid=42:artigos-sobre-joomla&Itemid=76
4. https://www.youtube.com/watch?v=pCkdo0PNv2Q

        Apesar de todas as tentativas, nenhuma delas resultou.

Diário de Bordo 19-03-2015

Finalização das respostas às perguntas orientadoras. Como as perguntas andam em torno da preservação da memória cultural, uma das docentes sugeriu entrevistar a responsável da preservação dos projectos de memória cultural de Vila do Conde.
Levantamento de monografias de apoio na biblioteca da ESEIG.
Decoração do laboratório de CTDI com os posters realizados na cadeira nos anos lectivos anteriores. Iniciação do estudo da plataforma Joomla.

Diário de Bordo 13-03-2015

Realização do inventário com os livros de José Régio existentes na biblioteca da ESEIG, presente na tabela mais abaixo.
O inventário foi realizado através da pesquisa do catálogo online da biblioteca da escola, em:
http://ipac.ipp.pt/ipac20/ipac.jsp?profile=eseig
De seguida, confirmamos a existência dos mesmos na biblioteca.
Realização das respostas as perguntas orientadoras propostas pela docente.
Nessa mesma aula ainda pesquisamos informação sobre José Régio e sobre a preservação da memória cultural para responder às perguntas orientadoras.

Diário de Bordo 12-03-2015

Finalização e revisão do planeamento da calendarização das tarefas e posterior envio às docentes através do moodle.
Envio de uma mensagem a Suzana Guedes, ex aluna de CTDI, para falar sobre o projeto iniciado pelo grupo dela no ano lectivo 2012/2013.

Diário de Bordo 06-03-2015

Não houve aula de projecto de biblioteca.

Diário de Bordo 05-03-2015

Realização da planificação do projecto com todas as tarefas a desenvolver ao longo do tempo que nos foi disponibilizado para a sua realização.

Diário de Bordo 27-02-2015

Leitura das bibliografias seleccionadas pelas docentes das unidades curriculares presentes no enunciado do trabalho e realização dos resumos das mesmas.

Diário de Bordo 26-02-2015

Iniciação  da aula com a apresentação da unidade curricular e escolha dos grupos de trabalho.
Apresentação e escolha dos temas de trabalho. O nosso grupo ficou responsável pela concretização do projecto: "Leitura Online do Escritor José Régio". Pesquisa sobre o tema no repositório Moby Dick, Sound Clound e outros. Ainda nesta aula, uma das docentes mostrou-nos o projeto desenvolvido há dois anos por outros colegas.